La toponymie des Pyrénées-Orientales est l'ensemble des noms de lieux situés dans le département français des Pyrénées-Orientales.. On constate aussi qu’ils ont été déterminés de manière différente selon l’époque de leur formation.

La plupart du temps, ils nous dévoilent une tranche d’histoire. Essai de toponymie, Préface de Marianne Mulon, Paris, éd. GENDRON Stéphane, L'origine des noms de lieux en France : essai de toponymie, 2e éd. Stéphane GENDRON, L'origine des noms de lieux en France. Dans beaucoup de nos villes, on voit des noms de rue qui ne nous disent absolument rien, souvent même des prénoms sans noms de famille. La majorité des noms de lieux en France, malgré l'abondance de l'élément celtique, est d'origne latine ou romane. rev.

tâche de recueil et de notation de milliers de noms de lieux, ou toponymes, régionaux, jusqu'alors ignorés de la cartographie et appartenant à des parlers aussi différents que l'alsacien, le breton ou l'occitan. Il mentionne principalement des noms communs, verbes, adjectifs, des noms de personnes et des lieux-dits d'origine gauloise, ainsi que des cours d'eau, quelques lacs, vallées, collines, montagnes et lieux-dits présents encore actuellement dans la toponymie de la France actuelle. Le suffixe gaulois s'ajoute fréquemment au nom d'un propriétaire latin.

Une exposition à la Maison de la culture de Longueuil lève le voile…

D'ailleurs, la linguistique établit que le gaulois était proche parent du latin, et que la pénétration réciproque des deux éléments fut intime dans la nomenclature des localités. ORIGINE DES NOMS DE LIEUX-DITS Comme on l’a déjà vu dans certaines parties, et notamment dans le chapitre consacré aux voies romaines, les noms de lieus ne sont pas le fruit du hasard.

Errance, 2003, 3 19p. Présences féminines cachées dans les noms de rues Pourquoi donner des noms de personnes à nos rues ?