: +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 (mauvaise orthographe) repentir d'une faute commise. Cherchez au temps pour moi et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. autant pour moi (int.).

au temps pour moi \o tɑ̃ puʁ mwa\ invariable Variante orthographique de autant pour moi. Au temps pour moi : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française.

'Autant pour moi' Vous pouvez tout à fait utiliser cette expression, mais pas lorsque vous souhaitez vous excuser. 'au temps pour moi' est un terme alternatif pour 'autant pour moi'. » pour admettre son erreur et concéder que l’on va reprendre ou reconsidérer les choses depuis le début. Il est grand temps de mettre les points sur les 'i'. C’est ainsi que l’expression « au temps pour moi » est née. « Au temps pour moi », concède ma prof de maths quand quelqu'un relève une erreur au tableau. « Autant pour moi ». Vous pouvez tout à fait utiliser cette expression, mais pas lorsque vous souhaitez vous excuser. "je me suis trompé. L’origine de cette expression n’étant plus comprise, la graphie autant pour moi est courante aujourd’hui, mais rien ne la justifie. », quand vous voulez prendre la même pinte de blonde que votre ami(e) « Au temps pour moi » est une locution exprimant la reconnaissance d'une erreur de la part du locuteur. "Au temps" est une expression qui serait d'origine militaire et qui signifierait qu'un soldat n'est pas dans le temps (lors d'une marche, par exemple) et qu'il faut recommencer la manœuvre. » ou « En joue ! Cette phrase averbale (phrase sans verbe, comme « Silence ! Vous le trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous. On dit « au temps pour moi ! « Au temps pour moi ! WordReference English-French Dictionary © 2020: Un oubli important ? Français [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] Autant pour moi serait une forme elliptique de C’est autant pour moi, sous-entendu C’est autant d’erreur que l’on peut mettre à mon actif. Formule d’excuse qui exprime la concession d’une erreur que l’on a commise. »est ce qu’on appelle une phrase averbale, c’est-à-dire qu’elle ne contient pas de verbe. « Autant pour moi » peut être utilisée lorsque vous voulez dire : « La même chose pour moi !

Définition au temps (autant) pour moi français | dictionnaire français définition synonymes Reverso. au temps (autant) pour moi exp. Le philosophe Jean-Paul Sartre l’emploie dans Le Mur, en 1939 : « Il avait fait une erreur dans un raisonnement délicat et avait dit gaiement : « au temps pour moi … Autant pour moi est une expression que l'on utilise pour reconnaître son erreur, pour avouer que l'on s'est trompé sur quelque chose. Autant pour moi est une expression que l'on utilise pour reconnaître son erreur, pour avouer que l'on s'est trompé sur quelque chose. 1. Oui, bordel ! : l’injonction militaire Le jargon militaire regorge de … Sens 1. Voilà une expression qui a fait et continuera certainement à faire couler beaucoup d'encre et à briser des ménages. On entend tout et son contraire sur 'Autant pour moi' et 'Au temps pour moi'. Les phrases averbales sont fréquentes dans les interrogations et les exclamations, et pas seulement dans la langue parlée.